@Diz, песня была исполнена в фильме Flashdance где танцовщица как раз исполняет подобные движения, что и парень в итальянском клипе. Сама песня оказалась в фильме случайно, когда жена Майкла Сембелло по ошибке отправила в кинокомпанию не ту кассету. Причем создателям фильма понравилась музыкальная часть, но не слова, которые были более мрачными, потому что вдохновлялся он фильмом Маньяк (1980 года) и новостями о реальном серийном убийце. Поэтому текст переписали полностью под сценарий, где была девушка одержимая танцами. Впоследствии первоначальный текст песни так и остался демо-версией и Майкл Сембелло исполнял изменённую версию. А итальянский клип - это пародия на фильм, и является не отдельным музыкальным проектом, а частью развлекательного вечернего шоу «Fantastico» (как у нас Вечерний Ургант, Большое Шоу и тп), просто из-за своей комичности стал более популярным. Вывод - воровства тут нет, итальянский клип является пародией на сцену из фильма. Кстати, Майкл Сембелло мог получить Оскар за лучшую оригинальную песню в фильме, но не получил именно по той причине, что песня изначально не писалась для фильма.
@optumuct, судя по твоему утверждению, ты пытаешься обвинить сайт в отсутствии озучки и сабов, а я тебе говорю, что тут все есть, серии 2 года, так что... Ищи причину в другом месте, ну или можно потыкать взад в перед, данная методика очень часто помогает, ну если нет, вон MatriX тебе дал совет, воспользуйся им🤔