С одной стороны пофиг, с другой, локализаторы машу вать. State в данном случае переводится как государство, а не штат. Или что, меньше букав удобнее писать?
вполне добротный детский кинч! Актёрский состав на уровне, "звёздный лорд" вообще моё почтение))) Образы роботов - так за это вообще отдельный поклон. Повторюсь, это детский фильм, не стоит ожидать тут уровня "Я робот" или "Терминатор", скорее уровень "Полёт навигатора", олды поймут.
