Русскую озвучку для Netflix делает израильская второсортная контора Videofilm International Ltd., которая известна своей корявостью в дубляже при подборе актёров озвучания. Это далеко не первый их "шедевр".... Видимо выбор минимален, а реальных профессионалов у них просто нет.
01:28:45 тетка машет вертолету с явным приказом-валите-который они и выполняют...при этом озвучка почему-то наделила тетку фразой "Окружайте...", хотя логичнее подходит по контексту-"Улетайте"...
походу у этих Вечных маразм на пике...поскольку что слова, что действия(на каждое второе действие возникает резонный вопрос-и вот зачем?) как у подростков в пубертате...